Интервью Айкидо Досю Моритэру Уэсиба — официальный перевод и публикация
Продолжайте сражаться, даже если вы ранены в бою. В конце нанесите удар ножом врагу, когда он нанесет вам удар ». После производства в майоры был назначен помощником японского военного атташе в США (1927—1930), одновременно учился в Гарвардском университете. В 1931—1933 занимал пост военного атташе в Канаде. С 1933 — подполковник, в 1933—1937 служил в Генеральном штабе.